Inlägg

Visar inlägg med etiketten serbiskt

Fusk-Sarma

Bild
Receptet kom av att jag var riktigt sugen på Sarma, men jag kände inte att jag orkade laga mat i 5h, vänta till dagen efter eller ha matlådor för ett halvår. Jag ville dessutom göra rätten ganska kalorisnål och nyttig. Resultatet blev någonting som är väldigt nära i smak och konsistens, men har inte “dolmar” utan en slags frikadeller i stället. 4 stora portioner eller 6 förrättsportioner tid: 30 min tillagning, 1,5h koktid ingredienser: 1 stor morot 3 vitlöksklyftor 1 stor lök 1 domaca korv (eller annan kallrökt, hård, paprika/vitlök korv) 500g mager nötfärs (blandfärs om man inte bryr sig om kalorier) 2 tsk paprikapulver (stark eller söt) 2 tsk vegeta 1 tsk salt ½ tsk svartpeppar 1 ägg 1 dl okokt jasminris 6-700g surkål på burk (inte med kummin) 1 rökt bröstben av fläsk 1L köttbuljong ev extra vatten Hacka ena halvan av korven till ganska små bitar, skiva andra halvan. Småbitarna lägger du i en bunke och slantarna svettar du i en traktörpanna eller sauteusepanna tills dom renderat ut ...

Burek, Pita, Gibanica, Sirnica - kärt bakverk har många namn

Bild
Jag är uppväxt på den här rätten och det är en stapelvara på alla juggefester jag nånsin varit på. Den finns lite överallt i medelhavsregionen och alla länder hävdar att rätten kommer från dom. Självklart kommer den från Serbien, alla andra har fel =) (Egentligen kommer den från en turkisk bagare, Mehmed Oğlu, som satte upp shop i  Niš i Serbien 1498, men det pratar vi inte om) Köp ingen jävla fetaost från arla eller nått Lidl-skit, köp riktig feta från bulgarien eller nått, dom där metallrören som man brukar se på välsorterade butiker eller i närmsta orientlivs. Det finns även fetaost från Tyskland och Danmark i 500g tetrapack, den är ganska bra också till den här rätten. Den är skit i sallader för den är alldeles för krämig, men det funkar här och i såser och röror. 1 paket filodeg, inte jufka, då blir det något annat (500g) 500g fetaost 500g keso 3 ägg 2-3 dl mjölk salt och peppar 1-2tsk vegeta mjölk och olja till pensling Mosa ner fetaosten i en bunke. Rör ...